18:58 

Доступ к записи ограничен

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Зима - пора простуд и гриппа, а значит, я обязательно окажусь в ситуации, где я говорю кому-то с белоруско-русско родственников, что я/сын заболели, а в ответ слышу "ой, ну хоть дома посидишь", "и когда думаешь выпишут?". Тут я обычно начинаю объяснять, что никто меня/ребенка никуда выписывать не будет, ибо работу никто не отменял. И в школу ребенок вернется, как только упадет температура = на третий день принятия антибиотиков при воспалении легких. И дальше мы обычно идем по кругу из анекдота про бензин, а я как Говард в "Теории Большого Взрыва"))).

Поэтому напишу немного теории - законодательство и статистика по отпускам в Америке, ну и практики - как я справляюсь, когда болеем.

теория

практика

@темы: американо

00:53

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Я уже давно не перевожу в голову с русского на английский и наоборот, все происходит само и естественно. Исключение составляют два слова: condone и condemn. Первое означает "мириться (с чем-л.)/смотреть сквозь пальцы", а второе - "осуждать, порицать", и каждый раз, когда я слышу одно из этих слов, я зависаю и начинаю мучительно думать, "что же ты имел ввиду" :facepalm: .

@темы: американо

06:46

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Алеша опять - не поверите! - болеет, за две недели был в школе 3 дня. Ну это как бы не новости, но в связи с этим вчера образовался интересный момент, момент, когда после 10 лет жизни в другой стране понимаешь, что да, страна-то вторая родина, но все же другая.

Так вот, Алеша очень много болеет этой осенью-зимой. Сначала круп, потом воспаление легких, потом желудочный грипп, на прошлой недели просто грипп, а на этой неделе - какой-то жесточайший вирус, дающий температуру под 40. Каждый раз ходит к врачу, он с нами уже как со старыми знакомыми здоровается. Вчера сидим в комнатке, ждем врача, медсестра малого уже взвесила, температуру измерила (38С), ждеем, ждеееем, ждееееем... Алеша капризничает, просит пить. Выходу в коридор, как раз натыкаюсь на нашего доктора, объясняю, что да, опять болеем и прошу малому воду. "Конечно-конечно!" И приносит стаканчик воды с мелко размолотым льдом. Вроде бы мелочь, но как-то... навело резкость)). Воду со льдом болеющему, температурящему ребенку? У моей мамы бы инфаркт случился)).

И кстати, к вопросу почему я обычно не вожу ребенка к доктору даже с температурой под 40, это меня тут просто воспаление легких перепугало этой осенью. За все этим многочисленные болезни и походы к врачу, каждый из которых минимум 3 часа времени и маленькая горка денег, Алеше сделали один рентген и прописали антибиотики во время воспаления. А так - ни анализов крови и мочи, которые я помню в детстве литрами сдавала, ни процедур, ни таблеток, из рекомендаций "не забывайте пить". Я даже уже и не жалуюсь, привыкла, я просто очень устала от того, что Алеша так много нынче болеет, а я ничем, ничем, ничем не могу ему помочь. И все эта галиматья с докторами только отнимает время и силы.

А вообще в черновиках лежит большой пост о теории и практике больничных - вернее отсутствии оных - в Америке, но что-то сил дописать его нету. Кому-нибудь интересно или ну его в баню, этот пост?

@темы: американо, kido

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Меня иногда очень утомляет быть женщиной. И я даже не говорю про "женские дни" (интересно, а какие тогда остальные дни месяца?). Это у меня тут одно на другое наложилось.

Дадада, лучший способ получить хорошие отзывы о преподавании - быть мужчиной! Что как бы вроде и не новость, если ты преподаешь и вообще находишься в научной среде. Но когда появляется конкретные доказательства - все равно печально. Это в Университете Северной Каролины провели эксперимент когда берут двух преподавателей, мужчину и женщину и дают каждому их них по два одинаковых интернет-курса, один из которых они ведут под мужским именем, а один - под женским.

Результаты? Когда студенты думали, что профессор мужчина, они довали гораздо лучшие оценки качеству преподавания, чем если ои думали, что профессор - женщина, без относительно от "настоящего" пола преподавателя. Т.е. если преподаватель представился мужчиной, отзывы были выше и для мужчины, и для женщины-преподавателя. А если студентам говорили, что преподаватель - женщина, то и оба преподавателя теряли балы. Учитывая, что курсы были абсолютно одинаковые - сложно объяснить эту разницу как-то иначе, чем гендерные стереотипы. Там есть хороший пример насчет того, насколько вовремя преподаватель возвращает проверенные работы. Работы во всех группах возвращались одновременно, но если студенты думали, что преподаватель мужчина, то они давали ему на целый бал выше оценки по этому пункту (т.е. тот же самый преподаватель за одинаковое поведение как мужчина заработал 4.35 из 5, а как женщина - 3.55).

а еще бесконечные попытки запретить аборты

А на фейсбуке народ постит эту безумную статью про то, что "жениться надо на девушке с дурным характером". Я уже молчу про неуместность советов, на ком надо жениться. Меня поразило, что считается "дурным характером", или же, как статья нас уверяет, эти девушки - «сумасшедшие» или «стервы». Или «сумасшедшие стервы». Цитирую 8 пунктов "дурного характера" у девушки:

читать дальше

*Ушла в закат вместе со своим дурным характером, рыдать над студенческими отзывами*

@темы: students, в интернете кто-то не прав, академия - это такая академия...

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Этот пост я давно хочу написать, но как-то... даже самой себе страшно в этом признаваться. но на то оно и дневник, наверное. пусть будет.

рефлексия, бессмысленная и беспощадная

@темы: kido

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Суть:
Вы отмечаетесь, я вам даю список из пяти вещей, ассоциирующихся с вами. Вам остается перетащить моб к себе и объяснить эти ассоциации.
Если что, я не виноват в том, с чем вы у меня ассоциируетесь^^

От  Omella
Кудряшки. Америка. Где другие берут нахрапом, или отступают - ты пророешь подземный ход железной волей и усидчивостью. Застенчивость. Одиночество.

мои 5 копеек

От  _InFinity_

Вирджиния. Диссертация. Лекции. Сын. "За рулем"
читать дальше

06:24

Айняня

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
К тому, что читаешь новости и рука от лица не отлипает - привыкаешь; печально, когда читаешь репортажи научных исследований, а рука все там же. Специализация - великое дело, но иногда за деревьями леса не видно, да.

То там оказывается, что у подростков, которые хронически не высыпаются, во взрослом возрасте часто проблемы с алкоголем. Correlation much? Скорее всего, подростки не высыпаются не просто так, а из-за разного рода проблем - в семье, например. Что позже приводит к зависимостям, в том числе и от алкоголя. А спать, конечно, надо. Но вряд ли это основная причина. (с)

Другие товарищи вдруг выяснили, что бедные семьи чаще выбирают школы, которые поближе, где есть продленка и бесплатные кружки, даже если там хуже академические показатели. Даааа лаааааадно, не может быть! И пишут еще так противненько "ой, бедняки не заинтересованны в академическом успехе их детей". А то, что у семьи просто может не быть возможности возить ребенка ежедневно на другой конец города, платить няням после школы и за спортивные секции. Эти люди, которые никогда в жизни не были бедны, которые выросли, выучились, но так и не научились выглядывать из собственного мирка... фу. (с)

@темы: sciency things, So much stupid. So little time.

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
А давайте поговорим о сексе! Ну или о том, как об этом самом сексе рассказывать детям. Меня тут вдруг начал серьезно занимать этот вопрос, тем более, что говорят, что 8-9 лет - самый тот возраст, чтобы сообщить ребенку про пестики и тычинки более подробно. А я что, я же книжный червь, я пошла в библиотеку и добыла книгу про это самое для детей. От книги я весьма в восторге, особенно меня поразил, восхитил, умилил и еще сто подобных глаголов тот факт, что у девочки на рисунке обозначен клитор. Я видела много подобных книг, но обычно все подается под пуританским "секс - это то, как делаются дети и все!!", а значит клитору там места нет. :nope: А еще в книге про "плохие и хорошие прикосновения" и многое другое. Вот буквально немного картинок простите-извините за качество



Что-то я пою книге дифирамбы, а я вообще-то спросить хотела, а вы как? разговаривали? или собираетесь? есть план по этому вопросу? советы будут? я это, готовлюсь, типа. ребенку книгу, кстати, сразу отдала, он пока только полистал, ничего не спрашивал. думаю теперь вот, то ли вместе с ним читать, то ли это знак, что пока ему рано. :hmm:

@темы: kido

05:28

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Сегодня получила опыт эстремального вождения - у нас (редкий) гололед, но такой, что даже ходить невозможно, а я на своей машинке.... Чуть не поседела, пока доехала. Несколько раз несло, но, к счастью, на широких поворотах и рядом не было других машин.

Короче, в следующий раз буду просто отменять пары в сад, все в сад!, мне еще ребенка растить.

Пойду налью себе виски. И мороженого положу. И шоколад, у меня где-то был шоколад!

@темы: #что-то не так

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Сначала - про "не только", пожалуй. Так вот сегодня был первый день весеннего семестра и у меня в классе впервые девочка-мучульманка, закутанная так, что только глаза видны. Студентки, которые носили хиджаб, были и раньше, это не новость, но они обычно не закрывали платком лицо. А у этой только глаза блестят))). Вроде милая девочка, мне только сложнее немного ибо нет возможности считывать выражение лица, а я именно так понимаю, насколько студенты потерялись))).

А в другом классе, на первой лекции по "Введению в социологию", мы со студентами обсуждали - кто бы мог подумать - писсуары. Ну вот так вдруг, да)).

Один из непростых моментов для начинающих студентов социологии - осознать, что же это за зверь и с чем его едят. В конце концов, в школе такое обычно не преподается. А социологическая перспектива, при том, что может казаться естественной, все же требуют рефлексии, которая многим студентам нова. Мы обычно называем это "социологическим воображением" - это, по сути, умение видеть взаимосвять текущих проблем современного общества, а также понимать как твоя личная судьба складывается из твоего социального контекста.

При чем тут писсуары? Не так давно я нашла в интернете игру под названием The Urinal Game. Этакий тест на знание этикета в мужском публичном туалете. Есть дверь, есть ряд писсуаров, и надо выбрать куда приткнуться. И как оказывается, что есть только один правильный ответ.

Попробывать свои силы! Не стесняйтесь, кликайте)).

продолжение про студентов

Вопрос: Сколько писсуаров вы угадали правильно?
1. 5-6 
10  (22.22%)
2. 3-4 
22  (48.89%)
3. меньше трех 
7  (15.56%)
4. не играл(а), но хочу тыкнуть кнопочку 
6  (13.33%)
Всего:   45

@темы: students, "и тебя сосчитали" (с)

04:33 

Доступ к записи ограничен

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

05:34

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Месяц назад  Queer Glam задала мне вопрос, а я все собиралась ответить, но руки не доходили. В понедельник начинается весенний семестр, готовлю материалы, вот заодно и напишу. Итак, вопрос:

Можешь как-нибудь написать об учительской этике в США? Именно в университетах и колледжах. Я была очень удивлена, когда в колледже профессора всегда выслушивали любой бред и никогда не отвечали лично, не хвалили и не ругали. Иногда пол урока уходило на то, чтобы какой-нибудь студент высказался, в России бы давно сказали "что за глупость?" и послали.

не столько ответ, сколько просто делюсь моим опытом

@темы: students, академия - это такая академия...

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Пока болела, узнала много нового о строении уха. Оказывается, воспаление внутреннего уха не болит, зато полностью срывает баланс. Невозможно двинуть головой, по потери сознания - первый день вообще тихо пролежала пластом, второй день уже хожу по стеночке и даже могу по интернету бродить. В результате нашла любопытное:

Оказывается, то, что полный запрет на спиртное при приеме антибиотиков - медицинский миф. Т.е. есть очень специфическая группа антибиотиков провоцирует непереносимость алкоголя, так что даже бокал пива отправит человека в жесточащее похмелье. Но они предписываются редко. А в остальном - спиртное в принципе мешает выздоравлению, но действие антибиотиков он не "отменяет" (как мне мама говорила))))).

Ну и плохие новости для тех, кто верит в гомеопатию - большое исследование заключило, что гомеопатия неэффективное средство от всех 61 заболеваний, которые изучались. Это, конечно, неудивительно, но хорошо, когда есть доказательства.

@темы: sciency things

22:06 

Доступ к записи ограничен

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

04:03 

Доступ к записи ограничен

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Единственный итог года, который я все же хочу подвести - записать про Алешин русский. Первая часть здесь, если что.

Почти ровно год прошел с предыдущей записи, надо же))). За этот год... возможно, я сдалась. А может, стала реалистичнее - но во всяком случае идею учить его русскому по русской школьной программе я забросила. На это у меня тупо нет сил и времени. Вместо этого мы работаем над чтением более сложных книг, пониманием на слух, и элементарным письмо (прописи).

подробнее

@темы: kido

07:30

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
Я понимаю, что все еще в новогодней салатной коме, но я тут новость прочитала, у меня мозг в узел завязался.

Оказывается, во Флориде, если родитель хочет физически наказать (отшлепать) ребенка, он может позвонить в полицейский участок и пригласить копа приехать и понаблюдать за процедурой, чтобы удостоверится, что "наказание не перешло границы легального". В новостях история оказалась из-за 12-летней девочки, которая поругалась с сестрой. Отец решил ее наказать - и позвонил в участок за этой услугой. (с)

Оставим даже спор о эффективности и моральности физического наказания детей. Но что при этом полицейский будет сидеть и наблюдать, как родитель бьет своего ребенка. Как это?!

- Здравствуйте, полицейский участок? Ага, пришлите полицейского понаблюдать за тем, как я бью человека и подписать документ, что не было совершенно преступление!
- Извините, но бить другого человека - преступление!
- Ой, я не упомянул? Я буду бить своего ребенка!
- О, тогда конечно!

Так?

:crazy:

@темы: американо, So much stupid. So little time.

То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
В предновогоднюю ночь мне снился сон. В нем я провела пару, иду на следующую, и я заблудилась. Вокруг здания, туман, я бреду от одного к другому, но не нахожу. Пытаюсь в телефоне найти карту, не могу его разлочить, туман сгущается, я брожу кругами, понимаю, что где-то потеряла сначала рюкзак, потом книги, в конце концов брожу в пижаме, кружится голова и такое чувство бесконечного тупика.... Хотела бы написать, что вдруг туман рассеялся и я нашла дорогу, но нет, я просто проснулась.

Ну что же, впереди целый новый год, похоже, мне будет чем заняться в этом году). Посему, желаю всем потерявшимся - найтись, а всем нашедшимся - не теряться!

А новый год у нас с сыном вышел очень уютный, с пельменями, оливье и попкорном:


То, что выжил - это радует, огорчает то, что из ума...
пост совсем неновогоднего настроения, если что

@темы: тихо сам с собою, Воздушный Шарик